रामायणम् — 3.29.6
Original
Segmented
अद्य ते भिन्न-कण्ठस्य फेन-बुद्बुद-भूषितम् विदारितस्य मद्-बाणैः मही पास्यति शोणितम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
अद्य | अद्य | pos=i |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
भिन्न | भिद् | pos=va,comp=y,f=part |
कण्ठस्य | कण्ठ | pos=n,g=m,c=6,n=s |
फेन | फेन | pos=n,comp=y |
बुद्बुद | बुद्बुद | pos=n,comp=y |
भूषितम् | भूषय् | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part |
विदारितस्य | विदारय् | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |
मद् | मद् | pos=n,comp=y |
बाणैः | बाण | pos=n,g=m,c=3,n=p |
मही | मही | pos=n,g=f,c=1,n=s |
पास्यति | पा | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |
शोणितम् | शोणित | pos=n,g=n,c=2,n=s |