रामायणम् — 3.27.18
Original
Segmented
ततो गम्भीर-निर्ह्रादम् रामः शत्रु-निबर्हणः चकार अन्ताय स रिपोः सज्यम् अन्यन् महद् धनुः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततो | ततस् | pos=i |
| गम्भीर | गम्भीर | pos=a,comp=y |
| निर्ह्रादम् | निर्ह्राद | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| रामः | राम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| शत्रु | शत्रु | pos=n,comp=y |
| निबर्हणः | निबर्हण | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| चकार | कृ | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| अन्ताय | अन्त | pos=n,g=m,c=4,n=s |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| रिपोः | रिपु | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| सज्यम् | सज्य | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| अन्यन् | अन्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| महद् | महत् | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| धनुः | धनुस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |