रामायणम् — 3.27.11
Original
Segmented
तम् रथ-स्थम् धनुष्पाणिम् राक्षसम् पर्यवस्थितम् ददृशुः सर्व-भूतानि पाश-हस्तम् इव अन्तकम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| रथ | रथ | pos=n,comp=y |
| स्थम् | स्थ | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| धनुष्पाणिम् | धनुष्पाणि | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| राक्षसम् | राक्षस | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| पर्यवस्थितम् | पर्यवस्थित | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| ददृशुः | दृश् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| भूतानि | भूत | pos=n,g=n,c=1,n=p |
| पाश | पाश | pos=n,comp=y |
| हस्तम् | हस्त | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| अन्तकम् | अन्तक | pos=n,g=m,c=2,n=s |