रामायणम् — 3.25.3

Original

ततः क्रोधसमाविष्टः प्रदीप्त इव तेजसा ।

शरैरभ्यकिरत्सैन्यं सर्वतः सहदूषणम् ॥ ३ ॥

Segmented

ततः क्रोध-समाविष्टः प्रदीप्त इव तेजसा शरैः अभ्यकिरत् सैन्यम् सर्वतः सह दूषणम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततः	ततस्	pos=i
क्रोध	क्रोध	pos=n,comp=y
समाविष्टः	समाविश्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
प्रदीप्त	प्रदीप्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
इव	इव	pos=i
तेजसा	तेजस्	pos=n,g=n,c=3,n=s
शरैः	शर	pos=n,g=m,c=3,n=p
अभ्यकिरत्	अभिकृ	pos=v,p=3,n=s,l=lan
सैन्यम्	सैन्य	pos=n,g=n,c=2,n=s
सर्वतः	सर्वतस्	pos=i
सह	सह	pos=i
दूषणम्	दूषण	pos=n,g=n,c=2,n=s