रामायणम् — 3.22.4
Original
Segmented
ततो ध्वजम् उपागम्य हेम-दण्डम् समुच्छ्रितम् समाक्रम्य महा-कायः तस्थौ गृध्रः सु दारुणः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततो | ततस् | pos=i |
| ध्वजम् | ध्वज | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| उपागम्य | उपागम् | pos=vi |
| हेम | हेमन् | pos=n,comp=y |
| दण्डम् | दण्ड | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| समुच्छ्रितम् | समुच्छ्रि | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| समाक्रम्य | समाक्रम् | pos=vi |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| कायः | काय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तस्थौ | स्था | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| गृध्रः | गृध्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सु | सु | pos=i |
| दारुणः | दारुण | pos=a,g=m,c=1,n=s |