रामायणम् — 3.22.21
Original
Segmented
राघवम् तम् बल-उत्सिक्तम् भ्रातरम् च अपि लक्ष्मणम् अहत्वा सायकैस् तीक्ष्णैः न उपावृत् उत्सहे
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
राघवम् | राघव | pos=n,g=m,c=2,n=s |
तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
बल | बल | pos=n,comp=y |
उत्सिक्तम् | उत्सिच् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
भ्रातरम् | भ्रातृ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
च | च | pos=i |
अपि | अपि | pos=i |
लक्ष्मणम् | लक्ष्मण | pos=n,g=m,c=2,n=s |
अहत्वा | अहत्वा | pos=i |
सायकैस् | सायक | pos=n,g=m,c=3,n=p |
तीक्ष्णैः | तीक्ष्ण | pos=a,g=m,c=3,n=p |
न | न | pos=i |
उपावृत् | उपावृत् | pos=vi |
उत्सहे | उत्सह् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |