रामायणम् — 3.21.23
Original
Segmented
तांस् त्व् अभिद्रवतो दृष्ट्वा राक्षसान् भीम-विक्रमान् खरस्य अपि रथः किंचिज् जगाम तद्-अनन्तरम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तांस् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
त्व् | तु | pos=i |
अभिद्रवतो | अभिद्रु | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part |
दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
राक्षसान् | राक्षस | pos=n,g=m,c=2,n=p |
भीम | भीम | pos=a,comp=y |
विक्रमान् | विक्रम | pos=n,g=m,c=2,n=p |
खरस्य | खर | pos=n,g=m,c=6,n=s |
अपि | अपि | pos=i |
रथः | रथ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
किंचिज् | कश्चित् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
जगाम | गम् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
तद् | तद् | pos=n,comp=y |
अनन्तरम् | अनन्तर | pos=a,g=n,c=2,n=s |