रामायणम् — 3.20.17

Original

अपयाहि जनस्थानात्त्वरितः सहबान्धवः ।

निःसत्त्वस्याल्पवीर्यस्य वासस्ते कीदृशस्त्विह ॥ १७ ॥

Segmented

अपयाहि जन-स्थानात् त्वरितः सह बान्धवः निःसत्त्वस्य अल्प-वीर्यस्य वासस् ते कीदृशस् त्व् इह

Analysis

Word	Lemma	Parse
अपयाहि	अपया	pos=v,p=2,n=s,l=lot
जन	जन	pos=n,comp=y
स्थानात्	स्थान	pos=n,g=n,c=5,n=s
त्वरितः	त्वर्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
सह	सह	pos=i
बान्धवः	बान्धव	pos=n,g=m,c=1,n=s
निःसत्त्वस्य	निःसत्त्व	pos=a,g=m,c=6,n=s
अल्प	अल्प	pos=a,comp=y
वीर्यस्य	वीर्य	pos=n,g=m,c=6,n=s
वासस्	वास	pos=n,g=m,c=1,n=s
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
कीदृशस्	कीदृश	pos=a,g=m,c=1,n=s
त्व्	तु	pos=i
इह	इह	pos=i