रामायणम् — 3.2.16

Original

पश्य सौम्य नरेन्द्रस्य जनकस्यात्मसंभवाम् ।

मम भार्यां शुभाचारां विराधाङ्के प्रवेशिताम् ।

अत्यन्त सुखसंवृद्धां राजपुत्रीं यशस्विनीम् ॥ १६ ॥

Segmented

पश्य सौम्य नरेन्द्रस्य जनकस्य आत्मसम्भवाम् मम भार्याम् शुभ-आचाराम् विराध-अङ्के प्रवेशिताम् अत्यन्त-सुख-संवृद्धाम् राज-पुत्रीम् यशस्विनीम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
पश्य	पश्	pos=v,p=2,n=s,l=lot
सौम्य	सौम्य	pos=a,g=m,c=8,n=s
नरेन्द्रस्य	नरेन्द्र	pos=n,g=m,c=6,n=s
जनकस्य	जनक	pos=n,g=m,c=6,n=s
आत्मसम्भवाम्	आत्मसम्भवा	pos=n,g=f,c=2,n=s
मम	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
भार्याम्	भार्या	pos=n,g=f,c=2,n=s
शुभ	शुभ	pos=a,comp=y
आचाराम्	आचार	pos=n,g=f,c=2,n=s
विराध	विराध	pos=n,comp=y
अङ्के	अङ्क	pos=n,g=m,c=7,n=s
प्रवेशिताम्	प्रवेशय्	pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part
अत्यन्त	अत्यन्त	pos=a,comp=y
सुख	सुख	pos=n,comp=y
संवृद्धाम्	संवृध्	pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part
राज	राजन्	pos=n,comp=y
पुत्रीम्	पुत्री	pos=n,g=f,c=2,n=s
यशस्विनीम्	यशस्विन्	pos=a,g=f,c=2,n=s