रामायणम् — 3.19.9
Original
Segmented
युष्मान् पाप-आत्मकान् हन्तुम् विप्रकारान् महा-वने ऋषीणाम् तु नियोगेन प्राप्तो ऽहम् स शरासनः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
युष्मान् | त्वद् | pos=n,g=,c=2,n=p |
पाप | पाप | pos=a,comp=y |
आत्मकान् | आत्मक | pos=a,g=m,c=2,n=p |
हन्तुम् | हन् | pos=vi |
विप्रकारान् | विप्रकार | pos=n,g=m,c=2,n=p |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
वने | वन | pos=n,g=n,c=7,n=s |
ऋषीणाम् | ऋषि | pos=n,g=m,c=6,n=p |
तु | तु | pos=i |
नियोगेन | नियोग | pos=n,g=m,c=3,n=s |
प्राप्तो | प्राप् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
ऽहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
स | स | pos=i |
शरासनः | शरासन | pos=n,g=m,c=1,n=s |