रामायणम् — 3.19.25
Original
Segmented
निपातितान् प्रेक्ष्य रणे तु राक्षसान् प्रधाविता शूर्पणखा पुनस् ततः वधम् च तेषाम् निखिलेन रक्षसाम् शशंस सर्वम् भगिनी खरस्य सा
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
निपातितान् | निपातय् | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part |
प्रेक्ष्य | प्रेक्ष् | pos=vi |
रणे | रण | pos=n,g=m,c=7,n=s |
तु | तु | pos=i |
राक्षसान् | राक्षस | pos=n,g=m,c=2,n=p |
प्रधाविता | प्रधाव् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
शूर्पणखा | शूर्पणखा | pos=n,g=f,c=1,n=s |
पुनस् | पुनर् | pos=i |
ततः | ततस् | pos=i |
वधम् | वध | pos=n,g=m,c=2,n=s |
च | च | pos=i |
तेषाम् | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
निखिलेन | निखिल | pos=a,g=n,c=3,n=s |
रक्षसाम् | रक्षस् | pos=n,g=n,c=6,n=p |
शशंस | शंस् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
सर्वम् | सर्व | pos=n,g=n,c=2,n=s |
भगिनी | भगिनी | pos=n,g=f,c=1,n=s |
खरस्य | खर | pos=n,g=m,c=6,n=s |
सा | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |