रामायणम् — 3.17.20
Original
Segmented
इमाम् विरूपाम् असतीम् अति मत्ताम् महोदरीम् राक्षसीम् पुरुष-व्याघ्र विरूपयितुम् अर्हसि
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| इमाम् | इदम् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| विरूपाम् | विरूप | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| असतीम् | असत् | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| अति | अति | pos=i |
| मत्ताम् | मद् | pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part |
| महोदरीम् | महोदर | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| राक्षसीम् | राक्षसी | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| पुरुष | पुरुष | pos=n,comp=y |
| व्याघ्र | व्याघ्र | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| विरूपयितुम् | विरूपय् | pos=vi |
| अर्हसि | अर्ह् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |