रामायणम् — 3.17.17
Original
Segmented
इत्य् उक्त्वा मृगशावाक्षीम् अलात-सदृश-ईक्षणा अभ्यधावत् सु संक्रुद्धा महा-उल्का रोहिणीम् इव
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| इत्य् | इति | pos=i |
| उक्त्वा | वच् | pos=vi |
| मृगशावाक्षीम् | मृगशावाक्षी | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| अलात | अलात | pos=n,comp=y |
| सदृश | सदृश | pos=a,comp=y |
| ईक्षणा | ईक्षण | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| अभ्यधावत् | अभिधाव् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| सु | सु | pos=i |
| संक्रुद्धा | संक्रुध् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| उल्का | उल्का | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| रोहिणीम् | रोहिणी | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| इव | इव | pos=i |