रामायणम् — 3.10.39
Original
Segmented
तत्र एकाम् रजनीम् उष्य प्रभाते राम गम्यताम् दक्षिणाम् दिशम् आस्थाय वनखण्डस्य पार्श्वतः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तत्र | तत्र | pos=i |
| एकाम् | एक | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| रजनीम् | रजनी | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| उष्य | वस् | pos=vi |
| प्रभाते | प्रभात | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| राम | राम | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| गम्यताम् | गम् | pos=v,p=3,n=s,l=lot |
| दक्षिणाम् | दक्षिण | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| दिशम् | दिश् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| आस्थाय | आस्था | pos=vi |
| वनखण्डस्य | वनखण्ड | pos=n,g=n,c=6,n=s |
| पार्श्वतः | पार्श्वतस् | pos=i |