रामायणम् — 3.10.16
Original
Segmented
ताः च एव अप्सरसः पञ्च मुनेः पत्नी-त्वम् आगताः तटाके निर्मितम् तासाम् अस्मिन्न् अन्तर्हितम् गृहम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ताः | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=p |
च | च | pos=i |
एव | एव | pos=i |
अप्सरसः | अप्सरस् | pos=n,g=f,c=1,n=p |
पञ्च | पञ्चन् | pos=n,g=f,c=1,n=p |
मुनेः | मुनि | pos=n,g=m,c=6,n=s |
पत्नी | पत्नी | pos=n,comp=y |
त्वम् | त्व | pos=n,g=n,c=2,n=s |
आगताः | आगम् | pos=va,g=f,c=1,n=p,f=part |
तटाके | तटाक | pos=n,g=n,c=7,n=s |
निर्मितम् | निर्मा | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
तासाम् | तद् | pos=n,g=f,c=6,n=p |
अस्मिन्न् | इदम् | pos=n,g=n,c=7,n=s |
अन्तर्हितम् | अन्तर्धा | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
गृहम् | गृह | pos=n,g=n,c=1,n=s |