रामायणम् — 3.1.19
Original
Segmented
ते वयम् भवता रक्ष्या भवत्-विषय-वासिनः नगर-स्थः वन-स्थः वा त्वम् नो राजा जनेश्वरः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
वयम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=p |
भवता | भवत् | pos=a,g=m,c=3,n=s |
रक्ष्या | रक्ष् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=krtya |
भवत् | भवत् | pos=a,comp=y |
विषय | विषय | pos=n,comp=y |
वासिनः | वासिन् | pos=a,g=m,c=1,n=p |
नगर | नगर | pos=n,comp=y |
स्थः | स्थ | pos=a,g=m,c=1,n=s |
वन | वन | pos=n,comp=y |
स्थः | स्थ | pos=a,g=m,c=1,n=s |
वा | वा | pos=i |
त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
नो | मद् | pos=n,g=,c=6,n=p |
राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
जनेश्वरः | जनेश्वर | pos=n,g=m,c=1,n=s |