रामायणम् — 2.99.5
Original
Segmented
ततः सा संप्रतिश्राव्य तव माता यशस्विनी अयाचत नर-श्रेष्ठम् द्वौ वरौ वरवर्णिनी
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ततः | ततस् | pos=i |
सा | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
संप्रतिश्राव्य | संप्रतिश्रावय् | pos=vi |
तव | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
माता | मातृ | pos=n,g=f,c=1,n=s |
यशस्विनी | यशस्विन् | pos=a,g=f,c=1,n=s |
अयाचत | याच् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
नर | नर | pos=n,comp=y |
श्रेष्ठम् | श्रेष्ठ | pos=a,g=m,c=2,n=s |
द्वौ | द्वि | pos=n,g=m,c=2,n=d |
वरौ | वर | pos=n,g=m,c=2,n=d |
वरवर्णिनी | वरवर्णिनी | pos=n,g=f,c=1,n=s |