रामायणम् — 2.98.45

Original

न त्वामेवं गुणैर्युक्तं प्रभवाभवकोविदम् ।

अविषह्यतमं दुःखमासादयितुमर्हति ॥ ४५ ॥

Segmented

न त्वाम् एवम् गुणैः युक्तम् प्रभव-अभव-कोविदम् अविषह्यतमम् दुःखम् आसादयितुम् अर्हति

Analysis

Word	Lemma	Parse
न	न	pos=i
त्वाम्	त्वद्	pos=n,g=,c=2,n=s
एवम्	एवम्	pos=i
गुणैः	गुण	pos=n,g=m,c=3,n=p
युक्तम्	युज्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
प्रभव	प्रभव	pos=n,comp=y
अभव	अभव	pos=n,comp=y
कोविदम्	कोविद	pos=a,g=m,c=2,n=s
अविषह्यतमम्	अविषह्यतम	pos=a,g=n,c=1,n=s
दुःखम्	दुःख	pos=n,g=n,c=1,n=s
आसादयितुम्	आसादय्	pos=vi
अर्हति	अर्ह्	pos=v,p=3,n=s,l=lat