रामायणम् — 2.97.16
Original
Segmented
कुलीनः सत्त्व-सम्पन्नः तेजस्वी चरित-व्रतः राज्य-हेतोः कथम् पापम् आचरेत् त्वद्विधो जनः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
कुलीनः | कुलीन | pos=a,g=m,c=1,n=s |
सत्त्व | सत्त्व | pos=n,comp=y |
सम्पन्नः | सम्पद् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
तेजस्वी | तेजस्विन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
चरित | चर् | pos=va,comp=y,f=part |
व्रतः | व्रत | pos=n,g=m,c=1,n=s |
राज्य | राज्य | pos=n,comp=y |
हेतोः | हेतु | pos=n,g=m,c=5,n=s |
कथम् | कथम् | pos=i |
पापम् | पाप | pos=n,g=n,c=2,n=s |
आचरेत् | आचर् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
त्वद्विधो | त्वद्विध | pos=a,g=m,c=1,n=s |
जनः | जन | pos=n,g=m,c=1,n=s |