रामायणम् — 2.97.13
Original
Segmented
तद् इदम् शाश्वतम् पित्र्यम् सर्वम् सचिव-मण्डलम् पूजितम् पुरुष-व्याघ्र न अतिक्रमितुम् उत्सहे
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तद् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
शाश्वतम् | शाश्वत | pos=a,g=n,c=2,n=s |
पित्र्यम् | पित्र्य | pos=a,g=n,c=2,n=s |
सर्वम् | सर्व | pos=n,g=n,c=2,n=s |
सचिव | सचिव | pos=n,comp=y |
मण्डलम् | मण्डल | pos=n,g=n,c=2,n=s |
पूजितम् | पूजय् | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part |
पुरुष | पुरुष | pos=n,comp=y |
व्याघ्र | व्याघ्र | pos=n,g=m,c=8,n=s |
न | न | pos=i |
अतिक्रमितुम् | अतिक्रम् | pos=vi |
उत्सहे | उत्सह् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |