रामायणम् — 2.95.11
Original
Segmented
भ्रातरस् ते महा-इष्वासम् सर्वतः शोक-कर्शितम् रुदन्तः सह वैदेह्या सिषिचुः सलिलेन वै
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
भ्रातरस् | भ्रातृ | pos=n,g=m,c=1,n=p |
ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
इष्वासम् | इष्वास | pos=n,g=m,c=2,n=s |
सर्वतः | सर्वतस् | pos=i |
शोक | शोक | pos=n,comp=y |
कर्शितम् | कर्शय् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
रुदन्तः | रुद् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
सह | सह | pos=i |
वैदेह्या | वैदेही | pos=n,g=f,c=3,n=s |
सिषिचुः | सिच् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
सलिलेन | सलिल | pos=n,g=n,c=3,n=s |
वै | वै | pos=i |