रामायणम् — 2.92.1
Original
Segmented
निवेश्य सेनाम् तु विभुः पद्भ्याम् पादवताम् वरः अभिगन्तुम् स काकुत्स्थम् इयेष गुरु-वर्तकम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
निवेश्य | निवेशय् | pos=vi |
सेनाम् | सेना | pos=n,g=f,c=2,n=s |
तु | तु | pos=i |
विभुः | विभु | pos=a,g=m,c=1,n=s |
पद्भ्याम् | पद् | pos=n,g=m,c=3,n=d |
पादवताम् | पादवत् | pos=a,g=m,c=6,n=p |
वरः | वर | pos=a,g=m,c=1,n=s |
अभिगन्तुम् | अभिगम् | pos=vi |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
काकुत्स्थम् | काकुत्स्थ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
इयेष | इष् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
गुरु | गुरु | pos=n,comp=y |
वर्तकम् | वर्तक | pos=a,g=m,c=2,n=s |