रामायणम् — 2.90.9
Original
Segmented
ताम् अश्व-गज-सम्पूर्णाम् रथ-ध्वज-विभूषिताम् शशंस सेनाम् रामाय वचनम् च इदम् अब्रवीत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ताम् | तद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| अश्व | अश्व | pos=n,comp=y |
| गज | गज | pos=n,comp=y |
| सम्पूर्णाम् | सम्पृ | pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part |
| रथ | रथ | pos=n,comp=y |
| ध्वज | ध्वज | pos=n,comp=y |
| विभूषिताम् | विभूषय् | pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part |
| शशंस | शंस् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| सेनाम् | सेना | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| रामाय | राम | pos=n,g=m,c=4,n=s |
| वचनम् | वचन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| अब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |