रामायणम् — 2.90.8
Original
Segmented
उदङ्मुखः प्रेक्षमाणो ददर्श महतीम् चमूम् रथ-अश्व-गज-सम्बाधाम् यत्तैः युक्ताम् पदातिभिः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| उदङ्मुखः | उदङ्मुख | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| प्रेक्षमाणो | प्रेक्ष् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| ददर्श | दृश् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| महतीम् | महत् | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| चमूम् | चमू | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| रथ | रथ | pos=n,comp=y |
| अश्व | अश्व | pos=n,comp=y |
| गज | गज | pos=n,comp=y |
| सम्बाधाम् | सम्बाध | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| यत्तैः | यत् | pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part |
| युक्ताम् | युज् | pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part |
| पदातिभिः | पदाति | pos=n,g=m,c=3,n=p |