रामायणम् — 2.9.25

Original

येन कालेन रामश्च वनात्प्रत्यागमिष्यति ।

तेन कालेन पुत्रस्ते कृतमूलो भविष्यति ।

संगृहीतमनुष्यश्च सुहृद्भिः सार्धमात्मवान् ॥ २५ ॥

Segmented

येन कालेन रामः च वनात् प्रत्यागमिष्यति तेन कालेन पुत्रस् ते कृत-मूलः भविष्यति संगृहीत-मनुष्यः च सुहृद्भिः सार्धम् आत्मवान्

Analysis

Word	Lemma	Parse
येन	यद्	pos=n,g=m,c=3,n=s
कालेन	काल	pos=n,g=m,c=3,n=s
रामः	राम	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
वनात्	वन	pos=n,g=n,c=5,n=s
प्रत्यागमिष्यति	प्रत्यागम्	pos=v,p=3,n=s,l=lrt
तेन	तद्	pos=n,g=m,c=3,n=s
कालेन	काल	pos=n,g=m,c=3,n=s
पुत्रस्	पुत्र	pos=n,g=m,c=1,n=s
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
कृत	कृ	pos=va,comp=y,f=part
मूलः	मूल	pos=n,g=m,c=1,n=s
भविष्यति	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lrt
संगृहीत	संग्रह्	pos=va,comp=y,f=part
मनुष्यः	मनुष्य	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
सुहृद्भिः	सुहृद्	pos=n,g=m,c=3,n=p
सार्धम्	सार्धम्	pos=i
आत्मवान्	आत्मवत्	pos=a,g=m,c=1,n=s