Original

उत्तरं पार्श्वमासाद्य तस्य मन्दाकिनी नदी ।पुष्पितद्रुमसंछन्ना रम्यपुष्पितकानना ॥ ११ ॥

Segmented

उत्तरम् पार्श्वम् आसाद्य तस्य मन्दाकिनी नदी पुष्पित-द्रुम-संछन्नाः रम्य-पुष्पित-कानना

Analysis

Word Lemma Parse
उत्तरम् उत्तर pos=a,g=n,c=2,n=s
पार्श्वम् पार्श्व pos=n,g=n,c=2,n=s
आसाद्य आसादय् pos=vi
तस्य तद् pos=n,g=m,c=6,n=s
मन्दाकिनी मन्दाकिनी pos=n,g=f,c=1,n=s
नदी नदी pos=n,g=f,c=1,n=s
पुष्पित पुष्पित pos=a,comp=y
द्रुम द्रुम pos=n,comp=y
संछन्नाः संछद् pos=va,g=f,c=2,n=p,f=part
रम्य रम्य pos=a,comp=y
पुष्पित पुष्पित pos=a,comp=y
कानना कानन pos=n,g=f,c=1,n=s