रामायणम् — 2.82.12

Original

इयं शय्या मम भ्रातुरिदं हि परिवर्तितम् ।

स्थण्डिले कठिने सर्वं गात्रैर्विमृदितं तृणम् ॥ १२ ॥

Segmented

इयम् शय्या मम भ्रातुः इदम् हि परिवर्तितम् स्थण्डिले कठिने सर्वम् गात्रैः विमृदितम् तृणम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
इयम्	इदम्	pos=n,g=f,c=1,n=s
शय्या	शय्या	pos=n,g=f,c=1,n=s
मम	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
भ्रातुः	भ्रातृ	pos=n,g=m,c=6,n=s
इदम्	इदम्	pos=n,g=n,c=1,n=s
हि	हि	pos=i
परिवर्तितम्	परिवर्तय्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
स्थण्डिले	स्थण्डिल	pos=n,g=n,c=7,n=s
कठिने	कठिन	pos=a,g=n,c=7,n=s
सर्वम्	सर्व	pos=n,g=n,c=1,n=s
गात्रैः	गात्र	pos=n,g=n,c=3,n=p
विमृदितम्	विमृद्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
तृणम्	तृण	pos=n,g=n,c=1,n=s