रामायणम् — 2.81.13
Original
Segmented
सो ऽब्रवीद् भरतम् पृष्टो निषाद-अधिपतिः गुहः यद्विधम् प्रतिपेदे च रामे प्रिय-हिते ऽतिथौ
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
सो | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ऽब्रवीद् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
भरतम् | भरत | pos=n,g=m,c=2,n=s |
पृष्टो | प्रच्छ् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
निषाद | निषाद | pos=n,comp=y |
अधिपतिः | अधिपति | pos=n,g=m,c=1,n=s |
गुहः | गुह | pos=n,g=m,c=1,n=s |
यद्विधम् | यद्विध | pos=a,g=n,c=2,n=s |
प्रतिपेदे | प्रतिपद् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
च | च | pos=i |
रामे | राम | pos=n,g=m,c=7,n=s |
प्रिय | प्रिय | pos=a,comp=y |
हिते | हित | pos=a,g=m,c=7,n=s |
ऽतिथौ | अतिथि | pos=n,g=m,c=7,n=s |