रामायणम् — 2.8.27

Original

यदा हि रामः पृथिवीमवाप्स्यति ध्रुवं प्रनष्टो भरतो भविष्यति ।

अतो हि संचिन्तय राज्यमात्मजे परस्य चाद्यैव विवासकारणम् ॥ २७ ॥

Segmented

यदा हि रामः पृथिवीम् अवाप्स्यति ध्रुवम् प्रनष्टो भरतो भविष्यति अतो हि संचिन्तय राज्यम् आत्मजे परस्य च अद्य एव विवास-कारणम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
यदा	यदा	pos=i
हि	हि	pos=i
रामः	राम	pos=n,g=m,c=1,n=s
पृथिवीम्	पृथिवी	pos=n,g=f,c=2,n=s
अवाप्स्यति	अवाप्	pos=v,p=3,n=s,l=lrt
ध्रुवम्	ध्रुवम्	pos=i
प्रनष्टो	प्रणश्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
भरतो	भरत	pos=n,g=m,c=1,n=s
भविष्यति	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lrt
अतो	अतस्	pos=i
हि	हि	pos=i
संचिन्तय	संचिन्तय्	pos=v,p=2,n=s,l=lot
राज्यम्	राज्य	pos=n,g=n,c=2,n=s
आत्मजे	आत्मज	pos=n,g=m,c=7,n=s
परस्य	पर	pos=n,g=m,c=6,n=s
च	च	pos=i
अद्य	अद्य	pos=i
एव	एव	pos=i
विवास	विवास	pos=n,comp=y
कारणम्	कारण	pos=n,g=n,c=2,n=s