रामायणम् — 2.8.2
Original
Segmented
हर्षम् किम् इदम् अस्थाने कृतवत्य् असि बालिशे शोक-सागर-मध्य-स्थम् आत्मानम् न अवबुध्यसे
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| हर्षम् | हर्ष | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| किम् | क | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| अस्थाने | अस्थान | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| कृतवत्य् | कृ | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| असि | अस् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
| बालिशे | बालिश | pos=a,g=f,c=8,n=s |
| शोक | शोक | pos=n,comp=y |
| सागर | सागर | pos=n,comp=y |
| मध्य | मध्य | pos=n,comp=y |
| स्थम् | स्थ | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| आत्मानम् | आत्मन् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| न | न | pos=i |
| अवबुध्यसे | अवबुध् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |