रामायणम् — 2.79.7
Original
Segmented
कच्चिन् न दुष्टो व्रजसि रामस्य अक्लिष्ट-कर्मणः इयम् ते महती सेना शङ्काम् जनयति इव मे
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| कच्चिन् | कश्चित् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| न | न | pos=i |
| दुष्टो | दुष् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| व्रजसि | व्रज् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
| रामस्य | राम | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| अक्लिष्ट | अक्लिष्ट | pos=a,comp=y |
| कर्मणः | कर्मन् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| इयम् | इदम् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| महती | महत् | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| सेना | सेना | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| शङ्काम् | शङ्का | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| जनयति | जनय् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| इव | इव | pos=i |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |