रामायणम् — 2.77.4
Original
Segmented
षष्ठी रथ-सहस्राणि धन्विनो विविध-आयुधाः अन्वयुः भरतम् यान्तम् राज-पुत्रम् यशस्विनम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| षष्ठी | षष्ठी | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| रथ | रथ | pos=n,comp=y |
| सहस्राणि | सहस्र | pos=n,g=n,c=1,n=p |
| धन्विनो | धन्विन् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| विविध | विविध | pos=a,comp=y |
| आयुधाः | आयुध | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| अन्वयुः | अनुया | pos=v,p=3,n=p,l=lun |
| भरतम् | भरत | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| यान्तम् | या | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| राज | राजन् | pos=n,comp=y |
| पुत्रम् | पुत्र | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| यशस्विनम् | यशस्विन् | pos=a,g=m,c=2,n=s |