रामायणम् — 2.68.6
Original
Segmented
त्वद्-कृते मे पिता वृत्तो रामः च अरण्यम् आश्रितः अयशो जीव-लोके च त्वया अहम् प्रतिपादितः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
त्वद् | त्वद् | pos=n,comp=y |
कृते | कृते | pos=i |
मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
पिता | पितृ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
वृत्तो | वृत् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
रामः | राम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
अरण्यम् | अरण्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
आश्रितः | आश्रि | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
अयशो | अयशस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
जीव | जीव | pos=n,comp=y |
लोके | लोक | pos=n,g=m,c=7,n=s |
च | च | pos=i |
त्वया | त्वद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
प्रतिपादितः | प्रतिपादय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |