रामायणम् — 2.68.25
Original
Segmented
एक-पुत्रा च साध्वी च विवत्सा इयम् त्वया कृता तस्मात् त्वम् सततम् दुःखम् प्रेत्य च इह च लप्स्यसे
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
एक | एक | pos=n,comp=y |
पुत्रा | पुत्र | pos=n,g=f,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
साध्वी | साधु | pos=a,g=f,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
विवत्सा | विवत्स | pos=a,g=f,c=1,n=s |
इयम् | इदम् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
त्वया | त्वद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
कृता | कृ | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
तस्मात् | तस्मात् | pos=i |
त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
सततम् | सततम् | pos=i |
दुःखम् | दुःख | pos=n,g=n,c=2,n=s |
प्रेत्य | प्रे | pos=vi |
च | च | pos=i |
इह | इह | pos=i |
च | च | pos=i |
लप्स्यसे | लभ् | pos=v,p=2,n=s,l=lrt |