रामायणम् — 2.66.9

Original

यन्मे धनं च रत्नं च ददौ राजा परंतपः ।

परिश्रान्तं पथ्यभवत्ततोऽहं पूर्वमागतः ॥ ९ ॥

Segmented

यन् मे धनम् च रत्नम् च ददौ राजा परंतपः परिश्रान्तम् पथ्य् अभवत् ततो ऽहम् पूर्वम् आगतः

Analysis

Word	Lemma	Parse
यन्	यद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
मे	मद्	pos=n,g=,c=4,n=s
धनम्	धन	pos=n,g=n,c=2,n=s
च	च	pos=i
रत्नम्	रत्न	pos=n,g=n,c=2,n=s
च	च	pos=i
ददौ	दा	pos=v,p=3,n=s,l=lit
राजा	राजन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
परंतपः	परंतप	pos=a,g=m,c=1,n=s
परिश्रान्तम्	परिश्रम्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
पथ्य्	पथिन्	pos=n,g=m,c=7,n=s
अभवत्	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lan
ततो	ततस्	pos=i
ऽहम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=s
पूर्वम्	पूर्वम्	pos=i
आगतः	आगम्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part