रामायणम् — 2.66.45

Original

तत्पुत्र शीघ्रं विधिना विधिज्ञैर्वसिष्ठमुख्यैः सहितो द्विजेन्द्रैः ।

संकाल्य राजानमदीनसत्त्वमात्मानमुर्व्यामभिषेचयस्व ॥ ४५ ॥

Segmented

तत् पुत्र शीघ्रम् विधिना विधि-ज्ञैः वसिष्ठ-मुख्यैः सहितो द्विज-इन्द्रैः संकाल्य राजानम् अदीन-सत्त्वम् आत्मानम् उर्व्याम् अभिषेचयस्व

Analysis

Word	Lemma	Parse
तत्	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
पुत्र	पुत्र	pos=n,g=m,c=8,n=s
शीघ्रम्	शीघ्रम्	pos=i
विधिना	विधि	pos=n,g=m,c=3,n=s
विधि	विधि	pos=n,comp=y
ज्ञैः	ज्ञ	pos=a,g=m,c=3,n=p
वसिष्ठ	वसिष्ठ	pos=n,comp=y
मुख्यैः	मुख्य	pos=a,g=m,c=3,n=p
सहितो	सहित	pos=a,g=m,c=1,n=s
द्विज	द्विज	pos=n,comp=y
इन्द्रैः	इन्द्र	pos=n,g=m,c=3,n=p
संकाल्य	संकालय्	pos=vi
राजानम्	राजन्	pos=n,g=m,c=2,n=s
अदीन	अदीन	pos=a,comp=y
सत्त्वम्	सत्त्व	pos=n,g=m,c=2,n=s
आत्मानम्	आत्मन्	pos=n,g=m,c=2,n=s
उर्व्याम्	उर्वी	pos=n,g=f,c=7,n=s
अभिषेचयस्व	अभिषेचय्	pos=v,p=2,n=s,l=lot