रामायणम् — 2.65.13
Original
Segmented
वनम् च समतीत्य आशु शर्वर्याम् अरुण-उदये अयोध्याम् मनुना राज्ञा निर्मिताम् स ददर्श ह
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| वनम् | वन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| समतीत्य | समती | pos=vi |
| आशु | आशु | pos=i |
| शर्वर्याम् | शर्वरी | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| अरुण | अरुण | pos=n,comp=y |
| उदये | उदय | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| अयोध्याम् | अयोध्या | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| मनुना | मनु | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| राज्ञा | राजन् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| निर्मिताम् | निर्मा | pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ददर्श | दृश् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| ह | ह | pos=i |