रामायणम् — 2.64.23
Original
Segmented
रथान् मण्डली-चक्रान् च योजयित्वा परःशतम् उष्ट्र-गो अश्व-खरैः भृत्या भरतम् यान्तम् अन्वयुः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| रथान् | रथ | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| मण्डली | मण्डल | pos=n,comp=y |
| चक्रान् | चक्र | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| च | च | pos=i |
| योजयित्वा | योजय् | pos=vi |
| परःशतम् | परःशत | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| उष्ट्र | उष्ट्र | pos=n,comp=y |
| गो | गो | pos=i |
| अश्व | अश्व | pos=n,comp=y |
| खरैः | खर | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| भृत्या | भृत्य | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| भरतम् | भरत | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| यान्तम् | या | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| अन्वयुः | अनुया | pos=v,p=3,n=p,l=lun |