रामायणम् — 2.63.1
Original
Segmented
याम् एव रात्रिम् ते दूताः प्रविशन्ति स्म ताम् पुरीम् भरतेन अपि ताम् रात्रिम् स्वप्नो दृष्टो ऽयम् अप्रियः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
याम् | यद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
एव | एव | pos=i |
रात्रिम् | रात्रि | pos=n,g=f,c=2,n=s |
ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
दूताः | दूत | pos=n,g=m,c=1,n=p |
प्रविशन्ति | प्रविश् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
स्म | स्म | pos=i |
ताम् | तद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
पुरीम् | पुरी | pos=n,g=f,c=2,n=s |
भरतेन | भरत | pos=n,g=m,c=3,n=s |
अपि | अपि | pos=i |
ताम् | तद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
रात्रिम् | रात्रि | pos=n,g=f,c=2,n=s |
स्वप्नो | स्वप्न | pos=n,g=m,c=1,n=s |
दृष्टो | दृश् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
ऽयम् | इदम् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
अप्रियः | अप्रिय | pos=a,g=m,c=1,n=s |