रामायणम् — 2.59.1
Original
Segmented
अथ रात्र्याम् व्यतीतायाम् प्रातः एव अपरे ऽहनि बन्दिनः पर्युपातिष्ठंस् तत् पार्थिव-निवेशनम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
अथ | अथ | pos=i |
रात्र्याम् | रात्रि | pos=n,g=f,c=7,n=s |
व्यतीतायाम् | व्यती | pos=va,g=f,c=7,n=s,f=part |
प्रातः | प्रातर् | pos=i |
एव | एव | pos=i |
अपरे | अपर | pos=n,g=m,c=7,n=s |
ऽहनि | अहर् | pos=n,g=,c=7,n=s |
बन्दिनः | बन्दिन् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
पर्युपातिष्ठंस् | पर्युपस्था | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
तत् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
पार्थिव | पार्थिव | pos=n,comp=y |
निवेशनम् | निवेशन | pos=n,g=n,c=2,n=s |