रामायणम् — 2.58.9
Original
Segmented
मुनिम् अव्यक्तया वाचा तम् अहम् सज्जमानया हीन-व्यञ्जनया प्रेक्ष्य भीतो भीत इव अब्रुवम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
मुनिम् | मुनि | pos=n,g=m,c=2,n=s |
अव्यक्तया | अव्यक्त | pos=a,g=f,c=3,n=s |
वाचा | वाच् | pos=n,g=f,c=3,n=s |
तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
सज्जमानया | सञ्ज् | pos=va,g=f,c=3,n=s,f=part |
हीन | हा | pos=va,comp=y,f=part |
व्यञ्जनया | व्यञ्जन | pos=n,g=f,c=3,n=s |
प्रेक्ष्य | प्रेक्ष् | pos=vi |
भीतो | भी | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
भीत | भी | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
इव | इव | pos=i |
अब्रुवम् | ब्रू | pos=v,p=1,n=s,l=lan |