रामायणम् — 2.58.55
Original
Segmented
अयम् आत्म-भवः शोको माम् अनाथम् अचेतनम् संसादयति वेगेन यथा कूलम् नदी-रयः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अयम् | इदम् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| आत्म | आत्मन् | pos=n,comp=y |
| भवः | भव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| शोको | शोक | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| अनाथम् | अनाथ | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| अचेतनम् | अचेतन | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| संसादयति | संसादय् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| वेगेन | वेग | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| यथा | यथा | pos=i |
| कूलम् | कूल | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| नदी | नदी | pos=n,comp=y |
| रयः | रय | pos=n,g=m,c=1,n=s |