रामायणम् — 2.48.22
Original
Segmented
भगवन्न् इत आसन्नः पौर-जानपदः जनः आगमिष्यति वैदेहीम् माम् च अपि प्रेक्षको जनः अनेन कारणेन अहम् इह वासम् न रोचये
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
भगवन्न् | भगवत् | pos=a,g=m,c=8,n=s |
इत | इतस् | pos=i |
आसन्नः | आसद् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
पौर | पौर | pos=n,comp=y |
जानपदः | जानपद | pos=n,g=m,c=1,n=s |
जनः | जन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
आगमिष्यति | आगम् | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |
वैदेहीम् | वैदेही | pos=n,g=f,c=2,n=s |
माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
च | च | pos=i |
अपि | अपि | pos=i |
प्रेक्षको | प्रेक्षक | pos=a,g=m,c=1,n=s |
जनः | जन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
अनेन | इदम् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
कारणेन | कारण | pos=n,g=n,c=3,n=s |
अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
इह | इह | pos=i |
वासम् | वास | pos=n,g=m,c=2,n=s |
न | न | pos=i |
रोचये | रोचय् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |