रामायणम् — 2.46.63
Original
Segmented
स भ्रातुः शासनम् श्रुत्वा सर्वम् अप्रतिकूलयन् आरोप्य मैथिलीम् पूर्वम् आरुरोह आत्मवान् ततः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
भ्रातुः | भ्रातृ | pos=n,g=m,c=6,n=s |
शासनम् | शासन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
श्रुत्वा | श्रु | pos=vi |
सर्वम् | सर्व | pos=n,g=n,c=2,n=s |
अप्रतिकूलयन् | अप्रतिकूलयत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
आरोप्य | आरोपय् | pos=vi |
मैथिलीम् | मैथिली | pos=n,g=f,c=2,n=s |
पूर्वम् | पूर्वम् | pos=i |
आरुरोह | आरुह् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
आत्मवान् | आत्मवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
ततः | ततस् | pos=i |