रामायणम् — 2.46.5
Original
Segmented
ततः कलापान् संनह्य खड्गौ बद्ध्वा च धन्विनौ जग्मतुः येन तौ गङ्गाम् सीतया सह राघवौ
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ततः | ततस् | pos=i |
कलापान् | कलाप | pos=n,g=m,c=2,n=p |
संनह्य | संनह् | pos=vi |
खड्गौ | खड्ग | pos=n,g=m,c=2,n=d |
बद्ध्वा | बन्ध् | pos=vi |
च | च | pos=i |
धन्विनौ | धन्विन् | pos=a,g=m,c=1,n=d |
जग्मतुः | गम् | pos=v,p=3,n=d,l=lit |
येन | यद् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
तौ | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=d |
गङ्गाम् | गङ्गा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
सीतया | सीता | pos=n,g=f,c=3,n=s |
सह | सह | pos=i |
राघवौ | राघव | pos=n,g=m,c=1,n=d |