रामायणम् — 2.46.25
Original
Segmented
ब्रूयाः च हि महा-राजम् भरतम् क्षिप्रम् आनय आगतः च अपि भरतः स्थाप्यो नृप-मते पदे
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ब्रूयाः | ब्रू | pos=v,p=2,n=s,l=vidhilin |
च | च | pos=i |
हि | हि | pos=i |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
राजम् | राज | pos=n,g=m,c=2,n=s |
भरतम् | भरत | pos=n,g=m,c=2,n=s |
क्षिप्रम् | क्षिप्रम् | pos=i |
आनय | आनी | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
आगतः | आगम् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
च | च | pos=i |
अपि | अपि | pos=i |
भरतः | भरत | pos=n,g=m,c=1,n=s |
स्थाप्यो | स्थापय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=krtya |
नृप | नृप | pos=n,comp=y |
मते | मन् | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
पदे | पद | pos=n,g=m,c=7,n=s |