रामायणम् — 2.45.3
Original
Segmented
उचितो ऽयम् जनः सर्वः क्लेशानाम् त्वम् सुख-उचितः गुप्ति-अर्थम् जागरिष्यामः काकुत्स्थस्य वयम् निशाम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
उचितो | उचित | pos=a,g=m,c=1,n=s |
ऽयम् | इदम् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
जनः | जन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
सर्वः | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=s |
क्लेशानाम् | क्लेश | pos=n,g=m,c=6,n=p |
त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
सुख | सुख | pos=n,comp=y |
उचितः | उचित | pos=a,g=m,c=1,n=s |
गुप्ति | गुप्ति | pos=n,comp=y |
अर्थम् | अर्थ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
जागरिष्यामः | जागृ | pos=v,p=1,n=p,l=lrt |
काकुत्स्थस्य | काकुत्स्थ | pos=n,g=m,c=6,n=s |
वयम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=p |
निशाम् | निशा | pos=n,g=f,c=2,n=s |