रामायणम् — 2.44.17
Original
Segmented
पद्भ्याम् अभिगमाच् च एव स्नेह-संदर्शनेन च भुजाभ्याम् साधु-वृत्ताभ्याम् पीडयन् वाक्यम् अब्रवीत्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
पद्भ्याम् | पद् | pos=n,g=m,c=3,n=d |
अभिगमाच् | अभिगम | pos=n,g=m,c=5,n=s |
च | च | pos=i |
एव | एव | pos=i |
स्नेह | स्नेह | pos=n,comp=y |
संदर्शनेन | संदर्शन | pos=n,g=n,c=3,n=s |
च | च | pos=i |
भुजाभ्याम् | भुज | pos=n,g=m,c=3,n=d |
साधु | साधु | pos=a,comp=y |
वृत्ताभ्याम् | वृत्त | pos=a,g=m,c=3,n=d |
पीडयन् | पीडय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
वाक्यम् | वाक्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
अब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |