रामायणम् — 2.43.8
Original
Segmented
ततो वेदश्रुतिम् नाम शिव-वारि-वहाम् नदीम् उत्तीर्य अभिमुखः प्रायाद् अगस्त्य-अध्युषिताम् दिशम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततो | ततस् | pos=i |
| वेदश्रुतिम् | वेदश्रुति | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| नाम | नाम | pos=i |
| शिव | शिव | pos=a,comp=y |
| वारि | वारि | pos=n,comp=y |
| वहाम् | वह | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| नदीम् | नदी | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| उत्तीर्य | उत्तृ | pos=vi |
| अभिमुखः | अभिमुख | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| प्रायाद् | प्रया | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| अगस्त्य | अगस्त्य | pos=n,comp=y |
| अध्युषिताम् | अधिवस् | pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part |
| दिशम् | दिश् | pos=n,g=f,c=2,n=s |