रामायणम् — 2.43.11
Original
Segmented
स महीम् मनुना राज्ञा दत्ताम् इक्ष्वाकवे पुरा स्फीताम् राष्ट्र-आवृताम् रामो वैदेहीम् अन्वदर्शयत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| महीम् | मही | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| मनुना | मनु | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| राज्ञा | राजन् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| दत्ताम् | दा | pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part |
| इक्ष्वाकवे | इक्ष्वाकु | pos=n,g=m,c=4,n=s |
| पुरा | पुरा | pos=i |
| स्फीताम् | स्फीत | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| राष्ट्र | राष्ट्र | pos=n,comp=y |
| आवृताम् | आवृ | pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part |
| रामो | राम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वैदेहीम् | वैदेही | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| अन्वदर्शयत् | अनुदर्शय् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |